الأحد، 25 أغسطس 2013
السبت، 24 أغسطس 2013
أجنِحَةُ العَزلِ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن أَنشَأَ أَجنِحَةَ العَزلِ
Isolation wards : Muslim scientists were the first to establish isolation wards for communicable diseases.
أَجنِحَةُ عَزلِ المَرضَى
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن أَنشَأَ أَجنِحَةَ عَزلِ مَرضَى الجُذَامِ
Leprosariums : Muslim scientists were the first to establish leprosariums.
أَحمَاض
لِلمُعَالَجَةِ بِالكَيِّ، وَكَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَهَا فِي أغراض التداوي
Acids : Developed for use in cauterization by Muslim scientists.
أَدَوَاتُ الرَّيِّ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Irrigation devices : Introduced to the West by Muslims.
أَدَوَاتُ الطِّبَاعَةِ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Printing devices : Introduced to the West by Muslims.
أَدَوَاتُ تَصنِيعِ الزُّجَاجِ
أَدَوَاتٌ أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Glass-making devices : Devices introduced to the West by Muslims.
أَدَوَاتٌ جِرَاحِيَّةٌ
أَسهَمَ المُسلِمُونَ فِي اِختِرَاعِ العَدِيدِ مِنهَا
Surgical instruments : Muslim scientists introduced many surgical instruments to the West.
أَدوِيَةُ القَلبِ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن نَظَّمَ اِستِخدَامَ أَدوِيَةِ القَلبِ
Cardiac medicines : Muslim scientists were the first to make systematic use of cardiac medicines.
أَقرَاصُ فَيتَامِينِ الحَدِيدِ
لِعِلَاجِ فَقرِ الدَّمِ، وَهِيَ مِمَّا اِستَحدَثَهُ عُلَمَاءُ المُسلِمِينَ
Iron tablets : A dietary supplement for anemia, developed by Muslim scientists.
أَنَابِيبُ دَاخِلَ البَطنِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِاِستِخدَامِ أَنَابِيبَ دَاخِلَ البَطنِ لِاِمتِصَاصِ الخَرَارِيجِ
Intra-abdominal tubes : Muslim scientists invented intra-abdominal tubes for drainage of abdominal abscesses.
أُنبُوبَةُ الاِختِبَارِ
أُنبُوبَةٌ زُجَاجِيَّةٌ شَفَّافَةٌ تُستَخدَمُ فِي الاِختِبَارَاتِ المَعمَلِيَّةِ، وَهِيَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Test tube : A clear, cylindrical glass tube, used in laboratory experimentation. It was introduced to the West by Muslims.
إِزَالَةُ المِيَاهِ البَيضَاءِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِإِجرَاءِ عَمَلِيَّاتِ إِزَالَةِ المِيَاهِ البَيضَاءِ مِن العَينِ
Cataract extraction : Muslim scientists were the first to perform surgery for cataract removal.
اِستِخدَامُ الحَيَوَانَاتِ فِي التَّجَارُبِ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَ الحَيَوَانَاتِ فِي التَّجَارُبِ لِتَحدِيدِ الآثَارِ الجَانِبِيَّةِ لِلأَدوِيَةِ
Animal experimentation : Muslim scientists were the first to use animal experimentation for determining drug actions and/or toxicities.
اِستِسقَاءُ الرَّأسِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لِاِستِسقَاءِ الرَّأسِ
Hydrocephalus : Muslim scientists made the first accurate diagnosis of hydrocephalus.
اِعتِدَالُ اللَّيلِ وَالنَّهَارِ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ وَقتِ اِعتِدَالِ اللَّيلِ وَالنَّهَارِ، وَهُوَ يَحدُثُ مَرَّتَينِ فِي العَامِ 21 مَارِسَ و23 سِبتَمبِرَ
Equinoxes : Muslim scientists contributed to the determination of the precession of equinoxes.
الأَحذِيَةُ الجِلدِيَّةُ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Leather shoes : Introduced to the West by Muslims.
الأُرزُ
نَوعٌ مِنَ الحُبُوبِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Rice : A cereal grass, introduced to the West by Muslims.
الأَسطُرلَابُ
آلَةٌ فَلَكِيَّةٌ لِقِيَاسِ اِرتِفَاعِ الشَّمسِ وَالأَجرَامِ السَّمَاوِيَّةِ الأُخرَى، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Astrolabe : An instrument used to determine the altitude of the sun or other celestial bodies. It was introduced to the West by Muslim scientists.
الأَسنَانُ الصِّنَاعِيَّةُ
أَدَوَاتٌ أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Artificial teeth : Devices introduced to the West by Muslim scientists.
الأَشكَالُ ذَاتُ الأَبعَادِ الثُّلَاثِيَّةِ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي إِيجَادِ الحُلُولِ لِمُعَادَلَاتِ الأَشكَالِ ذَاتِ الأَبعَادِ الثُّلَاثِيَّةِ
Tri-linear figures : Muslim scientists contributed to the solution of tri-linear figures
الأَصبَاغُ النَّبَاتِيَّةُ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Plant dyes : Introduced to the West by Muslims.
الأَعدَادُ السَّلبِيَّةُ وَالرُّمُوزُ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي اِستِخدَامِ الأَعدَادِ السَّلبِيَّةِ وَالرُّمُوزِ
Negative numbers and symbols : Muslim scientists contributed to the use of negative numbers and symbols.
الأَعصَابُ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن وَضَعَ الوَصفَ التَّفصِيلِيَّ لِلأَعصَابِ فِي الأَحشَاءِ
Nerve : Muslim scientists were the first to make an accurate description of nerve supply to the viscera.
الأَفيُونُ
عَقَارٌ شَدِيدُ التَّخدِيرِ، وَكَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَهُ فِي الأَغرَاضِ الطِّبِّيَّةِ كَمُخَدِّرٍ
Opium : A narcotic drug from the fruit of the poppy. It was developed as an anesthetic by Muslim scientists.
الأَقرَبَاذِينُ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي إِنشَاءِ الأَقرَبَاذِين : دُستُورُ الصَّيدَلِيَّةِ أَو الأَدوِيَةِ
Pharmacopoeias : Muslim scientists contributed to the production of the first pharmacopoeias.
الأَقُونِيطُن
جُذُورٌ سَامَّةٌ لِأَعشَابٍ مُعَمِّرَةٍ، وَكَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَهُ فِي أَغرَاضِ التَّدَاوِي
Aconite, or monkshood : The dried poisonous roots of perennial herbs. It was developed as a medicine by Muslim scientists.
الأَورِدَةُ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن شَخَّصَ تَركِيبَ الأَورِدَةِ
Veins : Muslim scientists were the first to make correct description of the anatomy of veins.
الأَوعِيَةُ الدَّمَوِيَّةُ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن شَخَّصَ تَارِيخَ الأَوعِيَةِ الدَّمَوِيَّةِ
Blood vessels : Muslim scientists were the first to make a correct description of history of blood vessels.
الإِسفَانَاخ
السَّبَانِخُ، نَبَاتٌ ذُو أَورَاقٍ غَضَّةٍ صَالِحَةٍ لِلأَكلِ، وَهِيَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Spinach : A plant having succulent, edible leaves. It was introduced to the West by Muslims.
الإِسهَالُ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ الطَّبِيعَةِ الاِنتِقَالِيَّةِ لِلأَمرَاضِ الَّتِي يَكُونُ الإِسهَالُ أَحَدَ أَعرَاضِهَا
Diarrhea : Muslim scientists contributed to the determination of the communicable nature of diseases of which diarrhea is a symptom.
الاِضطِرَابَاتُ العَقلِيَّةُ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن عَالَجَ الاِضطِرَابَاتِ العَقلِيَّةَ بِالمَوَادِّ المُخَدِّرَةِ
Psychoses : Muslim scientists were the first to treat psychoses with narcotics.
البَثرَاتُ وَأَورَامُ الجِلدِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِاِستِخدَامِ الكَيِّ كَعِلَاجٍ لِلبَثرَاتِ وَأَورَامِ الجِلدِ
Boils and skin tumors : Muslim scientists were the first to use cautery as a treatment for boils and skin tumors.
البِلَّورُ
مَعدِنٌ يَتَكَوَّنُ مِن تَركِيبٍ بِلَّورِيٍّ، وَهُوَ مِنَ المَوَادِّ الَّتِي أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Crystal : A mineral having a crystalline structure. It was introduced to the West by Muslims.
البَندُولُ
رَقَّاصُ السَّاعَةِ، ثُقلٌ مُعَلَّقٌ فِي دُعَامَةٍ ثَابِتَةٍ يَتَأَرجَحُ جَيئَةً وَذِهَابًا، وَهُوَ أَدَاةٌ أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Pendulum : A weight suspended from a point so that it swings back and forth. It is one of the devices introduced to the West by Muslim scientists.
البُورسِلِين
مُقتَنَيَاتٌ تُصنَعُ مِنَ الخَزَفِ الأَبيَضِ الشَّفَّافِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Porcelain : Objects made of a hard, white, translucent ceramic, introduced to the West by Muslims.
البُوصلَةُ
أَدَاةٌ تُستَخدَمُ لِتَحدِيدِ الاِتِّجَاهَاتِ الجُغرَافِيَّةِ، وَهِيَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Compass : A device used to determine geographic directions. It was first introduced to the West by Muslim scientists.
التَّخدِيرُ
أَحَدُ الدِّرَاسَاتِ وَالتَّطبِيقَاتِ الطِّبِّيَّةِ لِعَقَاقِيرِ التَّخدِيرِ، وَهُوَ مِن الفُرُوعِ الَّتِي اِستَحدَثَهَا العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ
Anesthesiology : The medical study and application of anesthetics, originated by Muslim scientists.
التَّخدِيرُ عَن طَرِيقِ الاِستِنشَاقِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِاِستِخدَامِ التَّخدِيرِ عَن طَرِيقِ الاِستِنشَاقِ
Inhalation anesthesia : Muslim scientists were the first to use inhalation anesthesia.
التَّطعِيمُ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَ التَّطعِيمَ فِي عِلَاجِ الجُدَرِي
Vaccination : Muslim scientists introduced vaccination as a treatment for smallpox.
التَّقوِيمُ
نَشرَةٌ تَصدُرُ سَنَوِيًّا تَحتَوِي عَلَى تَقوِيمٍ بِالنَّشَرَاتِ الجَوِّيَّةِ وَالمَعلُومَاتِ الفَلَكِيَّةِ وَجَدَاوِلَ المَدِّ وَالجَزرِ وَكَافَّةِ المَعلُومَاتِ الأُخرَى المَحسُوبَةِ بِوَاسِطَةِ الجَدَاوِلِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Almanac : An annual publication including calendars with weather forecasts, astronomical information, tide tables, and other related tabular information, introduced to the West by Muslims
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن أَنشَأَ أَجنِحَةَ العَزلِ
Isolation wards : Muslim scientists were the first to establish isolation wards for communicable diseases.
أَجنِحَةُ عَزلِ المَرضَى
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن أَنشَأَ أَجنِحَةَ عَزلِ مَرضَى الجُذَامِ
Leprosariums : Muslim scientists were the first to establish leprosariums.
أَحمَاض
لِلمُعَالَجَةِ بِالكَيِّ، وَكَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَهَا فِي أغراض التداوي
Acids : Developed for use in cauterization by Muslim scientists.
أَدَوَاتُ الرَّيِّ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Irrigation devices : Introduced to the West by Muslims.
أَدَوَاتُ الطِّبَاعَةِ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Printing devices : Introduced to the West by Muslims.
أَدَوَاتُ تَصنِيعِ الزُّجَاجِ
أَدَوَاتٌ أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Glass-making devices : Devices introduced to the West by Muslims.
أَدَوَاتٌ جِرَاحِيَّةٌ
أَسهَمَ المُسلِمُونَ فِي اِختِرَاعِ العَدِيدِ مِنهَا
Surgical instruments : Muslim scientists introduced many surgical instruments to the West.
أَدوِيَةُ القَلبِ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن نَظَّمَ اِستِخدَامَ أَدوِيَةِ القَلبِ
Cardiac medicines : Muslim scientists were the first to make systematic use of cardiac medicines.
أَقرَاصُ فَيتَامِينِ الحَدِيدِ
لِعِلَاجِ فَقرِ الدَّمِ، وَهِيَ مِمَّا اِستَحدَثَهُ عُلَمَاءُ المُسلِمِينَ
Iron tablets : A dietary supplement for anemia, developed by Muslim scientists.
أَنَابِيبُ دَاخِلَ البَطنِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِاِستِخدَامِ أَنَابِيبَ دَاخِلَ البَطنِ لِاِمتِصَاصِ الخَرَارِيجِ
Intra-abdominal tubes : Muslim scientists invented intra-abdominal tubes for drainage of abdominal abscesses.
أُنبُوبَةُ الاِختِبَارِ
أُنبُوبَةٌ زُجَاجِيَّةٌ شَفَّافَةٌ تُستَخدَمُ فِي الاِختِبَارَاتِ المَعمَلِيَّةِ، وَهِيَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Test tube : A clear, cylindrical glass tube, used in laboratory experimentation. It was introduced to the West by Muslims.
إِزَالَةُ المِيَاهِ البَيضَاءِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِإِجرَاءِ عَمَلِيَّاتِ إِزَالَةِ المِيَاهِ البَيضَاءِ مِن العَينِ
Cataract extraction : Muslim scientists were the first to perform surgery for cataract removal.
اِستِخدَامُ الحَيَوَانَاتِ فِي التَّجَارُبِ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَ الحَيَوَانَاتِ فِي التَّجَارُبِ لِتَحدِيدِ الآثَارِ الجَانِبِيَّةِ لِلأَدوِيَةِ
Animal experimentation : Muslim scientists were the first to use animal experimentation for determining drug actions and/or toxicities.
اِستِسقَاءُ الرَّأسِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لِاِستِسقَاءِ الرَّأسِ
Hydrocephalus : Muslim scientists made the first accurate diagnosis of hydrocephalus.
اِعتِدَالُ اللَّيلِ وَالنَّهَارِ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ وَقتِ اِعتِدَالِ اللَّيلِ وَالنَّهَارِ، وَهُوَ يَحدُثُ مَرَّتَينِ فِي العَامِ 21 مَارِسَ و23 سِبتَمبِرَ
Equinoxes : Muslim scientists contributed to the determination of the precession of equinoxes.
الأَحذِيَةُ الجِلدِيَّةُ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Leather shoes : Introduced to the West by Muslims.
الأُرزُ
نَوعٌ مِنَ الحُبُوبِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Rice : A cereal grass, introduced to the West by Muslims.
الأَسطُرلَابُ
آلَةٌ فَلَكِيَّةٌ لِقِيَاسِ اِرتِفَاعِ الشَّمسِ وَالأَجرَامِ السَّمَاوِيَّةِ الأُخرَى، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Astrolabe : An instrument used to determine the altitude of the sun or other celestial bodies. It was introduced to the West by Muslim scientists.
الأَسنَانُ الصِّنَاعِيَّةُ
أَدَوَاتٌ أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Artificial teeth : Devices introduced to the West by Muslim scientists.
الأَشكَالُ ذَاتُ الأَبعَادِ الثُّلَاثِيَّةِ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي إِيجَادِ الحُلُولِ لِمُعَادَلَاتِ الأَشكَالِ ذَاتِ الأَبعَادِ الثُّلَاثِيَّةِ
Tri-linear figures : Muslim scientists contributed to the solution of tri-linear figures
الأَصبَاغُ النَّبَاتِيَّةُ
أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Plant dyes : Introduced to the West by Muslims.
الأَعدَادُ السَّلبِيَّةُ وَالرُّمُوزُ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي اِستِخدَامِ الأَعدَادِ السَّلبِيَّةِ وَالرُّمُوزِ
Negative numbers and symbols : Muslim scientists contributed to the use of negative numbers and symbols.
الأَعصَابُ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن وَضَعَ الوَصفَ التَّفصِيلِيَّ لِلأَعصَابِ فِي الأَحشَاءِ
Nerve : Muslim scientists were the first to make an accurate description of nerve supply to the viscera.
الأَفيُونُ
عَقَارٌ شَدِيدُ التَّخدِيرِ، وَكَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَهُ فِي الأَغرَاضِ الطِّبِّيَّةِ كَمُخَدِّرٍ
Opium : A narcotic drug from the fruit of the poppy. It was developed as an anesthetic by Muslim scientists.
الأَقرَبَاذِينُ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي إِنشَاءِ الأَقرَبَاذِين : دُستُورُ الصَّيدَلِيَّةِ أَو الأَدوِيَةِ
Pharmacopoeias : Muslim scientists contributed to the production of the first pharmacopoeias.
الأَقُونِيطُن
جُذُورٌ سَامَّةٌ لِأَعشَابٍ مُعَمِّرَةٍ، وَكَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَهُ فِي أَغرَاضِ التَّدَاوِي
Aconite, or monkshood : The dried poisonous roots of perennial herbs. It was developed as a medicine by Muslim scientists.
الأَورِدَةُ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن شَخَّصَ تَركِيبَ الأَورِدَةِ
Veins : Muslim scientists were the first to make correct description of the anatomy of veins.
الأَوعِيَةُ الدَّمَوِيَّةُ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن شَخَّصَ تَارِيخَ الأَوعِيَةِ الدَّمَوِيَّةِ
Blood vessels : Muslim scientists were the first to make a correct description of history of blood vessels.
الإِسفَانَاخ
السَّبَانِخُ، نَبَاتٌ ذُو أَورَاقٍ غَضَّةٍ صَالِحَةٍ لِلأَكلِ، وَهِيَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Spinach : A plant having succulent, edible leaves. It was introduced to the West by Muslims.
الإِسهَالُ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ الطَّبِيعَةِ الاِنتِقَالِيَّةِ لِلأَمرَاضِ الَّتِي يَكُونُ الإِسهَالُ أَحَدَ أَعرَاضِهَا
Diarrhea : Muslim scientists contributed to the determination of the communicable nature of diseases of which diarrhea is a symptom.
الاِضطِرَابَاتُ العَقلِيَّةُ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن عَالَجَ الاِضطِرَابَاتِ العَقلِيَّةَ بِالمَوَادِّ المُخَدِّرَةِ
Psychoses : Muslim scientists were the first to treat psychoses with narcotics.
البَثرَاتُ وَأَورَامُ الجِلدِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِاِستِخدَامِ الكَيِّ كَعِلَاجٍ لِلبَثرَاتِ وَأَورَامِ الجِلدِ
Boils and skin tumors : Muslim scientists were the first to use cautery as a treatment for boils and skin tumors.
البِلَّورُ
مَعدِنٌ يَتَكَوَّنُ مِن تَركِيبٍ بِلَّورِيٍّ، وَهُوَ مِنَ المَوَادِّ الَّتِي أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Crystal : A mineral having a crystalline structure. It was introduced to the West by Muslims.
البَندُولُ
رَقَّاصُ السَّاعَةِ، ثُقلٌ مُعَلَّقٌ فِي دُعَامَةٍ ثَابِتَةٍ يَتَأَرجَحُ جَيئَةً وَذِهَابًا، وَهُوَ أَدَاةٌ أَخَذَهَا الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Pendulum : A weight suspended from a point so that it swings back and forth. It is one of the devices introduced to the West by Muslim scientists.
البُورسِلِين
مُقتَنَيَاتٌ تُصنَعُ مِنَ الخَزَفِ الأَبيَضِ الشَّفَّافِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Porcelain : Objects made of a hard, white, translucent ceramic, introduced to the West by Muslims.
البُوصلَةُ
أَدَاةٌ تُستَخدَمُ لِتَحدِيدِ الاِتِّجَاهَاتِ الجُغرَافِيَّةِ، وَهِيَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Compass : A device used to determine geographic directions. It was first introduced to the West by Muslim scientists.
التَّخدِيرُ
أَحَدُ الدِّرَاسَاتِ وَالتَّطبِيقَاتِ الطِّبِّيَّةِ لِعَقَاقِيرِ التَّخدِيرِ، وَهُوَ مِن الفُرُوعِ الَّتِي اِستَحدَثَهَا العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ
Anesthesiology : The medical study and application of anesthetics, originated by Muslim scientists.
التَّخدِيرُ عَن طَرِيقِ الاِستِنشَاقِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِاِستِخدَامِ التَّخدِيرِ عَن طَرِيقِ الاِستِنشَاقِ
Inhalation anesthesia : Muslim scientists were the first to use inhalation anesthesia.
التَّطعِيمُ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِستَخدَمَ التَّطعِيمَ فِي عِلَاجِ الجُدَرِي
Vaccination : Muslim scientists introduced vaccination as a treatment for smallpox.
التَّقوِيمُ
نَشرَةٌ تَصدُرُ سَنَوِيًّا تَحتَوِي عَلَى تَقوِيمٍ بِالنَّشَرَاتِ الجَوِّيَّةِ وَالمَعلُومَاتِ الفَلَكِيَّةِ وَجَدَاوِلَ المَدِّ وَالجَزرِ وَكَافَّةِ المَعلُومَاتِ الأُخرَى المَحسُوبَةِ بِوَاسِطَةِ الجَدَاوِلِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Almanac : An annual publication including calendars with weather forecasts, astronomical information, tide tables, and other related tabular information, introduced to the West by Muslims
التَّمرُ الهِندِيُّ
مَادَّةٌ تُؤخَذُ مِن أَحَدِ الأَشجَارِ الاِستِوَائِيَّةِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Tamarind : A substance from a tropical tree. It was introduced to the West by Muslims.
اِلتِهَابُ الأُذُنِ الوُسطَى
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لِاِلتِهَابِ الأُذُنِ الوُسطَى
Otitis media : Muslim scientists made the first accurate diagnosis of otitis media (middle era infection).
اِلتِهَابُ غُلَافِ القَلبِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لِاِلتِهَابِ غُلَافِ القَلبِ
Pericarditis : Muslim scientists made the first accurate diagnosis of pericarditis.
الجَبرُ
أَحَدُ العُلُومِ الرِّيَاضِيَّةِ الَّتِي اِستَحدَثَهَا العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ
Algebra : A mathematical science originated by Muslim scientists.
الجُدَرِي
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ الطَّبِيعَةِ الاِنتِقَالِيَّةِ لِلجُدَرِي كَمَا كَانُوا أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لَهُ
Smallpox : Muslim scientists contributed to the determination of the communicable nature of smallpox. Also, they made the first accurate diagnosis of this fatal disease.
الجُذَامُ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِكتَشَفَ أَنَّ الجُذَامَ مَرَضٌ عُضوِيٌّ
Leprosy : Muslim scientists were the first to determine leprosy a solely physical disease.
الجَذرُ التَّربِيعِيُّ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَطوِيرِ مَفهُومِ الجَذرِ التَّربِيعِيِّ
Square roots : Muslim scientists contributed to the development of the concept of square roots.
الجِرَاحَةُ
فَرعٌ مِن فُرُوعِ الطِّبِّ يَدرُسُ تَشخِيصَ وَعِلَاجَ الجُرُوحِ وَالإِصَابَاتِ وَالأَمرَاضِ، وَهُوَ أَحَدُ العُلُومِ الَّتِي اِستَحدَثَهَا العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ
Surgery : The branch of medicine that deals with the diagnosis and treatment of injury, deformity, and disease. It was originated by Muslim scientists.
الجِرمُ السَّمَاوِيُّ لِلشَّمسِ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ الجِرمِ السَّمَاوِيِّ لِلشَّمسِ
Solar parallax : Muslim scientists contributed to the determination of solar parallax
الجُرُوحُ وَالإِصَابَاتُ
مَادَّةٌ تُؤخَذُ مِن أَحَدِ الأَشجَارِ الاِستِوَائِيَّةِ، وَهُوَ مِمَّا أَخَذَ الغَربُ عَن المُسلِمِينَ
Tamarind : A substance from a tropical tree. It was introduced to the West by Muslims.
اِلتِهَابُ الأُذُنِ الوُسطَى
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لِاِلتِهَابِ الأُذُنِ الوُسطَى
Otitis media : Muslim scientists made the first accurate diagnosis of otitis media (middle era infection).
اِلتِهَابُ غُلَافِ القَلبِ
كَانَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لِاِلتِهَابِ غُلَافِ القَلبِ
Pericarditis : Muslim scientists made the first accurate diagnosis of pericarditis.
الجَبرُ
أَحَدُ العُلُومِ الرِّيَاضِيَّةِ الَّتِي اِستَحدَثَهَا العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ
Algebra : A mathematical science originated by Muslim scientists.
الجُدَرِي
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ الطَّبِيعَةِ الاِنتِقَالِيَّةِ لِلجُدَرِي كَمَا كَانُوا أَوَّلَ مَن قَامَ بِتَشخِيصٍ دَقِيقٍ لَهُ
Smallpox : Muslim scientists contributed to the determination of the communicable nature of smallpox. Also, they made the first accurate diagnosis of this fatal disease.
الجُذَامُ
كَانَ المُسلِمُونَ أَوَّلَ مَن اِكتَشَفَ أَنَّ الجُذَامَ مَرَضٌ عُضوِيٌّ
Leprosy : Muslim scientists were the first to determine leprosy a solely physical disease.
الجَذرُ التَّربِيعِيُّ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَطوِيرِ مَفهُومِ الجَذرِ التَّربِيعِيِّ
Square roots : Muslim scientists contributed to the development of the concept of square roots.
الجِرَاحَةُ
فَرعٌ مِن فُرُوعِ الطِّبِّ يَدرُسُ تَشخِيصَ وَعِلَاجَ الجُرُوحِ وَالإِصَابَاتِ وَالأَمرَاضِ، وَهُوَ أَحَدُ العُلُومِ الَّتِي اِستَحدَثَهَا العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ
Surgery : The branch of medicine that deals with the diagnosis and treatment of injury, deformity, and disease. It was originated by Muslim scientists.
الجِرمُ السَّمَاوِيُّ لِلشَّمسِ
أَسهَمَ العُلَمَاءُ المُسلِمُونَ فِي تَحدِيدِ الجِرمِ السَّمَاوِيِّ لِلشَّمسِ
Solar parallax : Muslim scientists contributed to the determination of solar parallax
الجُرُوحُ وَالإِصَابَاتُ
Marginal ornaments
السِّيَادَةُ
سَيطَرَةُ جُزءٍ مِن عَنَاصِرِ اللَّوحَةِ الخَطِّيَّةِ عَلَى كَامِلِ تَكوِينِهَا بِحَيثُ يُصبِحُ مَركَزًا لِجَذبِ النَّظَرِ
Domination : This represents the domination of a certain part of the manuscript over its whole form in a way to attract the attention of everyone.
السِّيَاقَةُ
خَطٌّ مَجهُولُ الهَوِيَّةِ. اِستَخدَمَهُ تُجَّارُ إِيرَانَ (القَرنَ السَّابِعَ وَالثَّامِنَ المِيلَادِيَّ) وَيُشبِهُ الخَطَّ المُعمَى أَو خَطَّ الطَّلَاسِمِ وَتُحذَفُ فِيهِ بَعضُ الحُرُوفِ أَو تُختَصَرُ
Siaqah (script) : Of unknown origin calligraphy used by the Persian traders (17th and 18th centuries). It is similar to the Mu`amma script. Some of its letters are to be omitted or combined together.
الصَّلِيبُ الشَّمسِيُّ المَعقُوفُ
Swastika
الطَّبَاشِيرُ
كَربُونَاتُ الكَالسُيُوم (لَونٌ أَبيَضُ)
Chalk
الطَّبِيعَةُ الإِستَاتِيكِيَّةُ الطَّبِيعَةُ السَّاكِنَةُ
Static Nature
الطَّبِيعَةُ اللَانِهَائِيَّةَ
Infinite nature
الطُّغرَةُ
تَوقِيعُ السُّلطَانِ العُثمَانِيِّ مَحمُود خَان الثَّانِي
Tughra : Signature of the Ottoman Sultan, Mahmud Khan II.
الطُّومَارُ
خَطٌّ
Tomar
الظَّاهِرَةُ
Outwardness
الفَنُّ المُقَدَّسُ
الخَطُّ العَرَبِيُّ
Sacred art (Arabic Calligraphy)
القُرآنِيُّ
اِسمُ خَطِّ النَّسخِ قَدِيمًا
Al-Qur'ani (old name for Naskh script)
القَرعُ
فَرعٌ مِن فُرُوعِ خَطِّ الثُّلُثِ. خَطٌّ حَارٌّ وَنَاعِمٌ. حَرَكَةُ قَلَمِهِ فِي مَسِيرَتِهِ أَكثَرُ حُرِّيَّةً مِن الثُّلُثِ وَيَكتُبُ مِن غَيرِ تَدَاخُلٍ وَاِلتِوَاءٍ وَكَانَت تُكتَبُ بِهِ التَّوقِيعَاتُ وَخِتَامُ المَصَاحِفِ وَتَحدِيدٌ لِلتَّوَارِيخِ وَذِكرُ اِسمِ المُؤَلِّفِ
Al
سَيطَرَةُ جُزءٍ مِن عَنَاصِرِ اللَّوحَةِ الخَطِّيَّةِ عَلَى كَامِلِ تَكوِينِهَا بِحَيثُ يُصبِحُ مَركَزًا لِجَذبِ النَّظَرِ
Domination : This represents the domination of a certain part of the manuscript over its whole form in a way to attract the attention of everyone.
السِّيَاقَةُ
خَطٌّ مَجهُولُ الهَوِيَّةِ. اِستَخدَمَهُ تُجَّارُ إِيرَانَ (القَرنَ السَّابِعَ وَالثَّامِنَ المِيلَادِيَّ) وَيُشبِهُ الخَطَّ المُعمَى أَو خَطَّ الطَّلَاسِمِ وَتُحذَفُ فِيهِ بَعضُ الحُرُوفِ أَو تُختَصَرُ
Siaqah (script) : Of unknown origin calligraphy used by the Persian traders (17th and 18th centuries). It is similar to the Mu`amma script. Some of its letters are to be omitted or combined together.
الصَّلِيبُ الشَّمسِيُّ المَعقُوفُ
Swastika
الطَّبَاشِيرُ
كَربُونَاتُ الكَالسُيُوم (لَونٌ أَبيَضُ)
Chalk
الطَّبِيعَةُ الإِستَاتِيكِيَّةُ الطَّبِيعَةُ السَّاكِنَةُ
Static Nature
الطَّبِيعَةُ اللَانِهَائِيَّةَ
Infinite nature
الطُّغرَةُ
تَوقِيعُ السُّلطَانِ العُثمَانِيِّ مَحمُود خَان الثَّانِي
Tughra : Signature of the Ottoman Sultan, Mahmud Khan II.
الطُّومَارُ
خَطٌّ
Tomar
الظَّاهِرَةُ
Outwardness
الفَنُّ المُقَدَّسُ
الخَطُّ العَرَبِيُّ
Sacred art (Arabic Calligraphy)
القُرآنِيُّ
اِسمُ خَطِّ النَّسخِ قَدِيمًا
Al-Qur'ani (old name for Naskh script)
القَرعُ
فَرعٌ مِن فُرُوعِ خَطِّ الثُّلُثِ. خَطٌّ حَارٌّ وَنَاعِمٌ. حَرَكَةُ قَلَمِهِ فِي مَسِيرَتِهِ أَكثَرُ حُرِّيَّةً مِن الثُّلُثِ وَيَكتُبُ مِن غَيرِ تَدَاخُلٍ وَاِلتِوَاءٍ وَكَانَت تُكتَبُ بِهِ التَّوقِيعَاتُ وَخِتَامُ المَصَاحِفِ وَتَحدِيدٌ لِلتَّوَارِيخِ وَذِكرُ اِسمِ المُؤَلِّفِ
Al
جُزءٌ مِن حَرفٍ
Fragment
حَجَرُ رَشِيدٍ
Fragment
حَجَرُ رَشِيدٍ
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)
ظلم
سرعة الانفعال تشير إلى استجابة الأفراد بشكل سريع وعاطفي لمواقف معينة، مما قد يؤدي إلى ردود فعل غير محسوبة. إليك بعض النقاط المتع...
-
للحفاظ على توازن الطاقة الشخصية، يمكن اتباع بعض الإجراءات والعادات الصحية. إليك بعض النصائح التي يمكن أن تساعدك في ذلك: 1. الغذاء الصحي: تنا...
-
سؤال حير الأوربيون طويلا فقد اجتمعوا فى عام 586م لبحث هذا الامر : هل المرأة إنسان؟ وانتهوا بعد المناقشات بأن المرأة انسان خلق لخدمة ا... -
فكرة جميلة ومقولة رائعة. هناك حكمة كبيرة في الصمت في بعض المواقف بدلاً من الرد أو الانخراط في جدال. إنتصار الصمت على الرد له عدة مميزات: 1. ...
