الأربعاء، 7 أكتوبر 2015

u leave your work?
في أي وقت تخرج من عملك؟
Do you know how to play chess?
أتعرف كيف تلعب الشطرنج؟
Do you come here every day?
هل تأتي إلى هنا كل يوم؟
I do not know how to drive a car.
لا أعرف كيف أقود سيارة.
Do you know how to drive a car?
هل تعرف كيف تقود سيارة؟
What! You didn't really do that?
ماذاهل فعلت ذلك حقًا؟
What do you think about the president's speech?
ما رأيك في خطاب الرئيس؟
He did exactly what I told him to do.
فعل ما طلبت منه تماماً.
There is no reason why I shouldn't do it.
لا يوجد سبب لئلا أفعله.
Don't interfere with matters that do not concern you!
!لا تتدخل فيما لا يعنيك
Does everybody love music?
هل يحب الجميع الموسيقى؟
Why don't you eat vegetables?
لماذا لا تأكل الخضروات؟
I don't speak Japanese.
أنا لا أتكلم اللغة اليابانية.‏‏
Does Nancy want to have a dog?
أتريد نانسي اقتناء كلب.
Why did you come to Japan?
لماذا أتيت إلى اليابان؟
Don't hesitate. Speak out.
.لا تترددتفضل بالكلام
Don't run, walk slowly.
لا تركض، بل امش على مهلك.
Don't run, walk slowly.
لا تركضي، بل امشي على مهلك.
What she said did not make sense.
ما قلته ليس له أي معنى.
I'm doing this for you.
إنني أقوم بذلك من أجلك.
What time does your plane leave?
في أي وقت ستقلع طائرتك؟
I don't intend to be selfish.
لا أنوي أن أكون أنانيا.
In which folder did you save the file?
في أي مجلدٍ حفظت الملف؟
Don't talk in a loud voice here.
.لا تتكلم بصوت عالٍ هنا
Did you really expect him to tell you the truth?
أتوقعت أن يقول الحقيقة؟
You don't have to go there.
ليس من الضروري أن تذهب.
Don't forget that we have homework.
.لا تنس أن لدينا واجباً
I don't care if it snows.
لا يهمني إذا هطل الثلج.
Don't sleep with the light left on.
لا تنمْ والأنوار مضاءة.
Frankly speaking, I don't agree with you.
.بصراحة لا أوافقك الرأي
I don't know anything about his past.
لا أعرف شيئاً عن ماضيه.
Now I am here, you don't have to worry.
.لا تقلق ، أنا هنا الآن
You must do your duty.
يجب عليك تأدية واجباتك.
You must do your best.
عليك أن تفعل ما بوسعك.
Do you have any pencils?
هل لديك أي أقلام رصاص؟
Any child can do that.
بإمكان أي ولد القيام بذلك.
Did you do your homework by yourself?
هل حللتَ واجِبك بنفسك؟
Do you have a lot of time?
أتملك الكثير من الوقت؟
Do you have a lot of time?
ألديك الكثير من الوقت؟
I have a week to do my homework.
لدي أسبوع لأنهي واجبي.
What do you think of my new coat?
ما رأيك بمعطفي الجديد؟
About how many English words do you know?
كم كلمة انجليزية تعرف؟
Do you believe in the existence of ghosts?
هل تؤمن بوجود الأشباح؟
Did you play tennis yesterday?
هل لعبت التنس البارحة؟
She does nothing but complain.
كل ما تفعله هو التذمر.
Don't read in this room.
لا تقرأ في هذه القاعة.
Don't read in this room.
لا تقرأ في تلك الغرفة.
I cannot tell how this is done.
لا أعرف كيف يُفعل ذلك.
He is busy doing something.
.إنه مشغول بفعل شيء ما
I don't know whether she will come.
لا أدري إن كانت ستأتي.
What time does your plane leave?
ما ميعاد إقلاع طائرتك؟
You don't have to come tomorrow.
ليس عليك أن تأتي غدًا.
You don't have to work so hard.
لا يجب عليك العمل بجد.
I don't know when he will be here.
لا أعرف متى سيكون هنا.
We don't know anything about him.
نحن لا نعرف عنه شيئاً.
Do you speak Italian?
هل بإمكانك تكلم الإيطالية؟
Do you study English?
أتدرس اللغة الإنجليزية؟
Do you speak English?
هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
How do you do, Mrs. Jones?
كيف حالك يا آنسة جون؟
Any child can do that.
أي طفل يمكنه فعل ذلك.
Do your best in everything.
ابذل وسعك في كل شيء .
Do you think fish can hear?
هل تظن أن السمك يسمع؟
What did you do this morning?
ماذا فعلت هذا الصباح؟
I will do anything for you.
سأفعل أي شيء من أجلك.
Do you have anything to say?
هل عندك ما تريد قوله؟
Do you mind if I smoke here?
هل تمانع أن أدخن هنا؟
What did you do with those books?
ماذا فعلت بتلك الكتب؟
What did you do with those books?
ما الذي فعلته بالكتب؟
Which season do you like the best?
أي فصل من السنة تفضل؟
What did you do yesterday evening?
ماذا فعلت ليلة الأمس؟
Do you believe there are ghosts?
أتعتقد أن هناك أشباح؟
What do you think you're doing?
ماذا تظن نفسك فاعلاً؟
Do you prevent me from smoking here?
هل تمانع أن أدخن هنا؟
Does Toshio like Sachiko?
هل يحب توشيو ساتشيكو؟
Does Toshio like Sachiko?
هل توشيو يحب ساتشيكو؟
Where did you learn English?
أين تعلمت الإنجليزية؟
When did the error occur?
في أي ظروف ظهر الخطأ؟
When did you come to Japan?
متى أتيت إلى اليابان؟
I don't need your help.
لا أحتاج إلى مساعدتك.
Don't say such a thing.
.لا تقل شيئاً مثل ذلك
Why did you go to Tokyo?
لماذا ذهبت إلى طوكيو؟
Don't keep the TV on!
!لا تبق التلفاز مفتوحاً
What's Ken doing now?
ما الذي يفعله كين الآن؟
How did you solve the problem?
كيف تخلصت من المشكلة؟
I did not understand him at all.
لم أفهمه على الإطلاق.
I don't have the address now.
ليس معي العنوان الآن.
I don't for a moment doubt your honesty.
.لا أشكّ لحظة في صدقك
Don't hang up yet, please.
لا تقفل الخط من فضلك.
I don't remember where I bought it.
لا أذكر أين اشتريتها.
I appreciate what you've done for me.
أقدر ما عمِلته لأجلي.
How long did you stay in Canada?
منذ متى وأنت في كندا؟
Why don't you sit down and relax?
لمَ لا تجلس و تستريح؟
Do you like singing?
هَل تُحِب الْغِنَاء؟
Do those insects sting?
هل تلسع هذه الحشرات؟
يونيو‏ بالقرب من ‏Cairo
أكثر من كثيرات من العوانس، ولعل بعضهن أقدمن على الانتحار" فكان زواجهن سببا في حرمانهن من الحياة وكسب العمل الصالح فيها، ثم حرمانهن من الجنة ونعيمها، للخلود في النار وجحيمها.. فأي خسارة أعظم.. بعد هذا الخسران المبين؟

صححي تصوراتك، أختي المؤمنة، وأقبلي على الحياة بالحرص على عمل الصالحات فيها، لزيادة رصيدك من الحسنات، وملء صحيفة أعمالك منها

"وجاء اليوم الذي استوقفتني فيه آية في سورة الكهف{الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَاباً وَخَيْرٌ أَمَلاً}. تساءلت: ما معنى {وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ} وجدت في التفسير أنها كل عمل صالح ". 

"عشقت الأعمال الصالحة من صلاة وصيام وصدقة وتسبيح و تحميد وتهليل وتكبير. وبدأت السعادة تملأ قلبي، والرضا يستقر في نفسي. حمدت الله حمدا كثيرا أن هداني إلى هذا الطريق وأرشدني إلى معالمه ". 

تستدرك الأخت أم يمان فتقول

"لكن هذه ليست دعوة للرهبانية، بل هي دعوة للرضا بقضاء الله وقدره ". 

وتورد من ديوان الشافعي بيته الشهير:

دع الأيام تفعل ما تشاء وطب نفسا إذا حكم القضاء 

وكذلك أبياته

ما شئت كان وإن لم أشأ وما شئت إن لم تشأ لم يكن 

خلقت العباد لما قد علمت ففي العلم يجري الفتى والمسن 

فمنهم شقي ومنهم سعيد ومنهم قبيح ومنهم حسن 

على ذا مننت وهذا خذلت وذاك أعنت وذا لم تعن 

وتختم بقولها: "لقد أطلت عليكم كثيرا، ولكن يعلم الله أني أريد منفعة المسلمين ". 

ثم تذكر ملاحظة تقول فيها: "إن لم تكن رسالتي تستحق النشر فأنا أتفهم ذلك، فقد كتبت الرسالة وأنا في قمة انفعالي ". 

يا أخت أم يمان؛ بل تستحق رسالتك النشر، بل والشكر والدعاء، ويكفي الصدق الذي كتبت به حروفها، والإخلاص الذي انطلقت منه كلماتها، والرضا الذي كان بين سطورها، والغاية النبيلة التي توجهت إليها معانيها

بارك الله فيك، وأجزل لك الأجر على نصحك أخواتك، ووفقك إلى مزيد من هذا العطاء

لا يمكن لنا إلا أن نصف ما أقدمت عليه هذه الأخت بالتضحية والإيثار، وهما خلقان عظيمان، يدلان على نفس نبيلة، وقلب سليم

إنها ابنة بارة بأمها، حريصة عليها، رحيمة بضعفها، تحررت من الأنانية وإيثار النفس

ولكن، أما كان يمكن أن تتزوج هذه الأخت دون أن تتخلى عن أمها وعن أخواتها؟ هل يكون جزاء إيثارها وتضحيتهما أن تعيش بقية عمرها دون زوج وأولاد؟ 

أجل. كان يمكنها الجمع بين حبها لأمها وزواجها! ولكن متى؟ وكيف؟ حين يتقدم الخاطب إليها، ويعلم أن سبب رفضها الزواج منه هو رغبتها في رعاية أمها، فيزداد تعلقا بها، ورغبة فيها، وحرصا على الزواج منها، لأنها فتاة مرضية من أمها، وذات خلق جعلها تضحي، فيقول لها: والدتك والدتي، أرعاها كما ترعينها، وأبرها كما تبرينها، وأخواتك أخواتي، أتزوجك ونقيم معا في بيت ملاصق لبيت أمك وأخواتك، أو ينتقلون ليقيموا في بيت ملاصق لبيتنا.

هذا ما كان ينبغي أن يصدر عن أولئك الذين تقدموا إلى خطبتها، أو عن واحد منهم على الأقل، فمثل هذه البارة بأمها لا ينصرف عنها الرجل الحكيم البصير الراغب في زوجة تطيعه، وتحسن عشرته وتربية أطفاله

لكنها الأنانية، وحب الذات، وعدم إدراك الأجر الذي يناله الرجل لو أعان هذه الفتاة على بر أمها ورعاية شقيقاتها، والزواج منها في الوقت نفسه

وكأنما كان زواج النبي صلى الله عليه وسلم من أم سلمة (هند بنت أبي أمية بن المغيرة) ليتأسى به المسلمون فلا يمنعهم ما تحمله الفتاة أو المرأة من مسؤوليات تجاه أولاد وبنات، أشقاء لها أو أبناء، من الزواج منها. فقد تقدم إلى خطبتها النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: إني مسنة ذات عيال، وأغار من النساء، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "أما إنك مسنة فأنا أكبر منك، وأما الغيرة فيذهبها الله عنك، وأما العيال فإلى الله ورسوله ". 

إن الرغبة لتزداد في فتاة تضحي من أجل أهلها، وأرملة تحب أولادها وتحرص عليهم، لكن الواقع الحزين أن الرجال ينصرفون عن هؤلاء الفتيات والنساء، ويزهدون بهن، ويبحثون عمن تترك أولادها وأهلها من أجلهم وحدهم

وتبقى كلمتان، الأولى لكل فتاة تجد نفسها مسئولة عن أبوين كبيرين أو عن أحدهما، أو أرملة أو مطلقة مسئولة عن أطفالها الصغار ولا تريد أن تتخلى عنهم: لا ترفضي الخاطبين؛ إنما صارحيهم بحالك، وأخبريهم أنك تحرصين على تحمل مسؤولياتك تجاه أهلك أو أولادك، وأنك تسعدين لو رضي المتقدم إليك بذلك، وشاركك فيه، وأنك مستعدة للزواج منه إذا قبل بحالك

انا المصرى: حبا واشتياق انت----ام رغبة من الاعماقعشقا انتى من...

انا المصرى: حبا واشتياق انت----ام رغبة من الاعماقعشقا انتى من... : حبا واشتياق انت----ام رغبة من الاعماق عشقا انتى منتهاها----كل هاماتى رج...